Caro bancário,
você já se deparou com o assassinato constante da língua portuguesa cujos criminosos são aqueles indivíduos que atendemos diariamente, popularmente conhecidos como ‘clientes’?
Só para se ter um exemplo, listo alguns crimes hediondos contra nossa pátria língua. Haja paciência…
a) Visa Elétrico – para Visa Electron (dá choque?)
b) Cartão Bronqueado – para cartão bloqueado (será que o cartão está bravo?)
c) pagar em menAs vezes – pagar em MENOS vezes (infelizmente o ‘Menas’ é um crime comum para várias situações)
d) Emprésti – para Empréstimo (fome zero! comem-se letras)
envie se já foi testemunha de crimes parecidos. Justiça já!
